Voici certaines des mesures recommandées aux Canadiens par le CMFO:

- À la maison: plus de recyclage, utiliser des globes fluorescents compacts, laver les vêtements à l'eau froide pour utiliser moins d'eau chaude, éviter les produits avec beaucoup d'emballage, planter des arbres, éteindre les dispositifs électroniques lorsqu'ils ne sont pas utilisés et ajuster les thermostats de deux degrés à chaque saison.

- Sur la route: les Canadiens devraient utiliser les transports en commun, se déplacer à vélo ou marcher chaque fois qu'ils le peuvent au lieu de conduire leur auto. Pour chaque mille qu'ils ne conduisent pas, ils économiseront une livre de dioxyde de carbone, et cela aura également un impact positif sur leur poids, la santé de leur coeur et de leurs poumons, et affermira leurs muscles.

« Nous devons tous devenir des partisans pour le futur de notre planète terre, » a déclaré Dr Val Rachlis, ancien président du CMFO et l'un des auteurs de cette étude. « Cela signifie que nous devons faire pression sur nos élus afin qu'ils comprennent ces questions et qu'ils s'engagent, au nom de l'intérêt public, dans la sauvegarde de notre planète pour les générations futures. »

« Nous savons que les Canadiens commencent à être sensibilisés à l'importance de l'arrêt du processus de réchauffement climatique », a déclaré Jan Kasperski, directeur exécutif et directeur général du Collège des médecins de famille de l'Ontario, et l'un des auteurs du rapport. « Nous devons continuer à renforcer ce message car la réduction des émissions de dioxyde de carbone est notre objectif ultime, et cela demandera un effort substantiel à tous les niveaux du gouvernement, de la part des Canadiens en tant qu'individus, et de la communauté médicale. »

Rapport du CMFO Addressing the Health Effects of Climate Change: Family Physicians Are Key (en anglais seulement).