Saignement sous-cutané secondaire à un traumatisme à l'œil.
Définition
Un «œil au beurre noir» signale la présence d'un saignement plus ou moins important dans les tissus sous-cutanés autour de l'œil. Les ecchymoses (bleus) causées par divers traumatismes sont apparentes quand elles se retrouvent autour de l'œil.
Comment reconnaître un «œil au beurre noir»?
La zone atteinte est d'abord noire et bleutée, puis elle vire au vert et enfin au jaune à mesure qu'elle s'étend vers le bas du visage.
Un «œil au beurre noir» causé par un coup de poing n'est généralement pas associé à une évolution inquiétante. Le cercle violet foncé, ainsi formé et communément appelé «Black eye», disparaît d'ordinaire en une semaine à mesure que le sang est peu à peu absorbé par l'organisme.
Par ailleurs, un hématome causé par un coup de bâton, un bâton de hockey par exemple, doit faire l'objet de plus d'attention médicale. Parfois, selon l'importance du traumatisme subit, l'hématome oculaire va cacher une fracture du crâne.
Comment réagir devant un «œil au beurre noir»?
Des compresses froides sur l'œil atteint doivent être appliquées, au moins dix minutes par heure, en attendant au besoin l'avis médical. On évite toutefois d'appliquer la glace directement sur l'œil. Les cubes ou le sac de glace, ou encore le sac de petits pois congelés, drapés dans une serviette facilitent l'application du traitement. Au besoin, on ajoute de l'acétaminophène (ex.: Tylenol®) ou des anti-inflammatoires non stéroïdiens (ex.: Advil®).
Quand s'inquiéter devant un «œil au beurre noir»?
Un traumatisme causé par des objets, une victime se plaignant d'avoir une vision double ou embrouillée, un hyphéma (saignement visible dans la cornée) ou un épistaxis (saignement de nez), enfin une douleur à la mobilisation de l'œil sont au nombre des signes d'appel justifiant une consultation médicale urgente.
