Mathilde veut faire comme sa grande sœur Valérie, 14 ans, qui tient son journal de bord. Comme Mathilde est trop petite pour savoir écrire, elle décide de le faire… dans sa tête. Aujourd’hui, elle nous parle des grandes personnes.

Les adultes sont compliqués pis bizarres des fois.

Les coqs

Quand ils parlent, ils ne disent pas toujours les bons mots. L'autre matin, maman a mis un oeuf à la coque sur la table pour mon déjeuner: j'aime beaucoup les oeufs à la coque. Mais là, je m'ai dit: «mais non, ça ne peut pas être un oeuf à la coq. Un coq, ça ne pond pas d'oeufs. On devrait dire: un oeuf à la poule». Quand je l'ai dit à maman, elle a ri mais elle n'a pas compris. Pourtant, elle sait que les coqs ne pondent pas d'oeufs. Moi, je l'ai appris quand j'ai visité une ferme avec mes amies de la garderie.

Les cheveux en quatre

Des fois, grand-maman Louise aussi dit des choses drôles. L'autre jour, elle a dit: «il ne faut pas couper les cheveux en quatre». Qu'est-ce qu'elle voulait dire? Pourquoi on voudrait couper ses cheveux en quatre? Papa aussi parle bizarre des fois. Il parlait de je ne sais pas qui et il a dit: «il est fort comme un boeuf mais têtu comme une mule». Têtu, ça veut dire qu'on ne veut pas écouter ses parents, qu'on ne veut pas faire ce qu'ils veulent. C'est drôle de voir dans sa tête une mule (ça, c'est un peu comme un cheval) qui veut pas prendre son bain ou manger ses brocolis.

Les roses

Les adultes se trompent aussi avec le nom des fleurs. Une fois, papa a apporté un bouquet de fleurs à maman; des belles rouges. Maman lui a dit: «Oh! Ces roses sont magnifiques!». Elles sontaient pas roses mais rouges. Maman m'a dit qu'il y a des roses roses mais aussi rouges, jaunes, blanches. Alors pourquoi on les appelle des roses? On devrait dire des roses, des rouges, des jaunes, des blanches.

Trois pommes

Mais le plus drôle, c'est mon grand-papa Robert. Il parlait de mon cousin, Mathieu, le frère de ma cousine Maude qui reste à Québec. Grand-papa a dit: «il est haut comme trois pommes, mais il sait déjà ce qu'il veut». Mathieu est bien plus grand que trois pommes. Il m'arrive au nombril. Il est haut comme ... dix pommes.