La Sécurité civile a été intégrée au déploiement du plan d'action. Ainsi, les organisations régionales de sécurité civile et les ministères et organismes présents en région ont reçu les mêmes consignes, indique le coordonnateur gouvernemental en sécurité civile, Michel C. Doré.
D'autres mesures sont prévues si le niveau d'alerte à la pandémie augmente. Des centres de soins non traditionnels pourraient être ouverts pour aider les hôpitaux qui seraient débordés à accueillir les malades. Le personnel de la santé à la retraite pourrait être mis à contribution. Il faudrait aussi pallier l'absentéisme au travail dû à la maladie.
