Lorsque l'hyperventilation est fréquente, qu'on n'en connaît pas la cause et qu'elle est accompagnée de douleur, il vaut mieux consulter un médecin. Celui-ci commencera par recueillir des renseignements sur l'historique médical de la personne et procédera à un examen clinique. À partir de là, il décidera s'il y a lieu de procéder à des examens plus complets afin d'éliminer une des causes organiques de l'hyperventilation, comme une maladie pulmonaire ou coronarienne. Certains tests sont alors utilisés comme l'exploration respiratoire fonctionnelle, l'électrocardiogramme, la radiographie pulmonaire et le bilan biochimique sanguin.