Les lésions s'étendent surtout en surface, atteignant parfois plusieurs centimètres de largeur. Les sillons de la surface de l'épiderme normal se creusent dans les callosités dont l'épaisseur s'accroît avec l'ancienneté de la lésion. Ainsi, la sensation de gêne initiale peut faire place à une douleur intense au fur et à mesure que le temps passe et qu'aucune mesure corrective n'est apportée.

